divendres, 19 de juny del 2009

26/6 - Yangshuo [阳朔县]

El dia comença d’hora. Sí, avui també. A vegades no sembla que estiguem de vacances, amb els farts de matinar que ens fem. Però no ens podem queixar, avui hem dormit bastant.
Després d’intentar esmorzar alguna cosa ens trobem amb la Peggy, que ja ens espera per anar a buscar unes bicis i començar l’experièn- cia ciclista Yangshuo.
Comencem esquivant el tràfec matinal de gent, cotxes, motos, carros i turistes en bicis; recorrent carrers i carrerons, endinsant-nos progressivament en el bosc i les muntanyes. Al principi no es fa fàcil conduir, esquivar, mirar, comentar i riure, tot amb la càmera de vídeo a la mà.
Finalment m’he decidit a fer-la servir. La motivació de ma germana i l’Aitor, la insistència d’en Dani i el fet de no tenir massa bateria a l’aparell fotogràfic m’hi ha decidit. El paisatge i les activitats també hi ajuden. Acabaré fent moltes hores de vídeo i espero que la Sandra en pugui editar alguna cosa acceptable.
Càmera en mà, doncs, anem vorejant pinacles, boscs, rius i arrossars. La Peggy ens va comentant cada una de les coses que anem veient. L’espinada del Drac, el Conill, la muntanya foradada,... tot té un nom, tot els recorda a un animal o una escena; tenen molta imaginació i molt de temps per contemplar, aquí, en el camp.
La Peggy intenta descansar tot provant de colar-nos un viatget en canoa riu avall, però nosaltres volem anar en bici i fer el camí més llarg. Resignada ens acompanya i mica en mica veiem com li falten les forces. Però no es rendeix i ens acompanya tot el trajecte, magnífic trajecte, sempre amb un somriure i alguna cosa que explicar-nos.
A part de les espectaculars muntanyes podem apreciar un munt d’escenes que costarà oblidar. Els venedors de qualsevol producte que vénen al nostre encontre, els camperols cultivant els arrossars, els nens jugant a la vora del riu, el vellet muntant un búbal (o búfal d’aigua), els vilatans observant-nos passar. Exactament el que buscàvem, la desconnexió total amb la ciutat. Imatges “bucòliques”.
Més de tres hores de recorregut ens deixa cansats, suats i contents abans de retornar a l’hotel per una darrera dutxa i tornar a ser persones. En Dani s’ha fixat en que a l’hotel hi havia un mestre cal.ligrafista i intenta de nou que li faci els vint papirs amb els noms dels amics i familiars per 20 yuans. El mestre té sort i es troba absent, tampoc no respon al telèfon; no es quedarà cec.
Abandonem l’hotel per tornar al centre del poble a dinar i acabar de fer compres quan ens enganxa un diluvi concentrat que paralitza tot tipus de circulació. La gent s’amaga on pot i espera pacientment. Cinc minuts i ja podem tornar a sortir de l’amagatall, sota un incipient sol.
Teníem pensat tornar amb bus directament cap a Guilin, però sembla ser que hi ha un poblet pel camí que anomenen Shangri-La, i que té un magnífic pont amb set pagodes. En Dani té ganes de fer-li una foto, així que ens hi aturarem.
Trobar el bus que t’hi porta no és tasca fàcil. Quan intento demanar a la taquilla o als conductors, ningú sembla entendre’m. A la quarta negativa em retiro i torno amb mon cosí, a qui havia deixat negociant un bambú i a qui trobo en la mateixa tenda, amb el tronc de bambú decorat i uns espècie d’estovalles o tapís desplegable. Ja té la bossa plena per la resta del viatge!
La molt amable venedora de bambú ens acompanya fins a l’estació d’autobusos i ens col.loca en el bus que va bé, assegurant-se que ens avisaran a l’arribar a Shangri-La. Però resulta que el poblet que ens esperàvem trobar no és tal. Es tracta d’un complex turístic, bucòlic, si, amb el pont de set pagodes, si, però que s’ha de pagar, et tenen un recorregut predefinit i “actors” fent diferents tipus d’actuacions. Vaja, un “Port Aventura” a la xinesa.
El paratge és magnífic, algunes de les coses que veiem també, però no treu que una certa sensació de decepció envolti la meva mirada. Ens hem enganyat. No obstant gaudim reposadament d’aquell moment de pau, en Dani torna a veure la possibilitat d’algú fent-li els papirs, ens encanta veure els xinesos tan emocionats en un lloc com aquest i acabem la passejada per tornar a Guilin.
Una petita decepció en porta a una altra. Dutxats i excitats davant la possibilitat de veure la formació anomenada l’Elefant, ens hi apropem tot passejant. A mesura que ens hi anem apropant ens adonem de la impossibili- tat d’observar la roca; han fet créixer un munt de bambús que cobreixen i envolten l’espai d’observació. Per visualitzar-la s’ha de pagar. A aquelles hores el recinte està tancat, així que ni pagant la podrem veure. Tot maleint i comentant la política capitalista xinesa on s’ha de pagar per qualsevol cosa ens anem apropant als llacs de la ciutat, aquest cop sí. Ens instal.lem i comencem una inacabable sessió fotogràfica. Mentre anem donant voltes al llac, l’omnipresent xafogor ens va aclaparant fins a tenir la necessitat d’allunyar-nos del llac. Un nou diluvi sembla apropar-se; ja hem après a detectar-los, així que ens fem una plaça en un petit restaurant, mentre esperem que passi l’aiguat per tornar, poc a poc i lliscant pels carrers de la ciutat, cap a l’hotel i descansar d’aquesta esgotadora jornada.
Demà més. Demà les terrasses d’arròs. Una altra matinada i amb moltes ganes.

-------

El día empieza temprano. Sí, hoy también. A veces no parece que estemos de vacaciones, con los hartones de madrugar que nos pegamos. Pero no nos podemos quejar, hoy hemos dormido bastante.
Después de intentar desayunar alguna cosa nos encontramos con Peggy, que ya nos espera para ir a buscar unas bicis y empezar la experiencia ciclista Yangshuo.
Empezamos esquivando el trasiego matinal de gente, coches, motos, carros y turistas en bicis; recorriendo calles y callejuelas, adentrándo- nos progresivamente en el bosque y las montañas. Al principio no se hace fácil conducir, esquivar, mirar, comentar y reír, todo con la cámara de vídeo en la mano.
Finalmente me he decidido a utilizarla. La motivación de mi hermana y Aitor, la insistencia de Dani y el hecho no tener demasiada batería en el aparato fotográfico me ha decidido. El paisaje y las actividades también ayudan. Acabaré haciendo muchas horas de vídeo y espero que Sandra pueda editar alguna cosa aceptable.
Cámara en mano, pues, vamos bordeando pináculos, bosques, ríos y arrozales. Peggy nos va comentando cada una de las cosas que vamos viendo. El espinazo del Dragón, el Conejo, la montaña horadada... todo tiene un nombre, todo les recuerda a un animal o una escena; tienen mucha imaginación y mucho tiempo por contemplar, aquí, en el campo.
Peggy intenta descansar intentando colarnos un viajecito en canoa río abajo, pero nosotros queremos ir en bici y hacer el camino más largo. Resignada nos acompaña y poco a poco vemos cómo le faltan las fuerzas. Pero no se rinde y nos acompaña todo el trayecto, magnífico trayecto, siempre con una sonrisa y alguna cosa que contarnos.
Aparte de las espectaculares montañas podemos apreciar un montón de escenas que costará olvidar. Los vendedores de cualquier producto que vienen a nuestro encuentro, los campesinos cultivando los arrozales, los niños jugando cerca del río, el viejito montando un búbalo (o búfalo de agua) , a los vecinos observándonos pasar. Exactamente lo que buscábamos, la desconexión total con la ciudad. Imágenes "bucólicas".
Más de tres horas de recorrido nos deja cansados, sudados y contentos antes de regresar al hotel para una última ducha y volver a ser personas. Dani se ha fijado en que en el hotel había un maestro calígrafo e intenta de nuevo que le haga los veinte papiros con los nombres de los amigos y familiares por solo 20 yuans. El maestro tiene suerte y se encuentra ausente, tampoco responde al teléfono; no se quedará ciego.
Abandonamos el hotel para volver al centro del pueblo a comer y acabar de hacer compras cuando nos atrapa un diluvio concentrado que paraliza todo tipo de circulación. La gente se esconde donde puede y espera paciente- mente. Cinco minutos y ya podemos volver a salir del escondrijo, bajo un incipiente sol.
Teníamos pensado volver con bus directamente ha Guilin, pero parece ser que hay un pueblecito por el camino que llaman Shangri-La, y que tiene un magnífico puente con siete pagodas. Dani tiene ganas de hacerle una foto, así que nos detendremos.
Encontrar el bus que te le lleva no es tarea fácil. Cuando intento pedir en la taquilla o a los conductores, nadie parece entenderme. A la cuarta negativa me retiro y vuelvo con mi primo, a quien había dejado negociando un bambú y al cual encuentro en la misma tienda, con el tronco de bambú decorado y una especie de manteles o tapiz desplegable. Ya tiene la bolsa llena para el resto del viaje!
La muy amable vendedora de bambú nos acompaña hasta la estación de autobuses y nos coloca en el bus que va bien, asegurándose de que nos avisarán al llegar a Shangri-La. Pero resulta que el pueblecito que nos esperábamos encontrar no es tal. Se trata de un complejo turístico, bucólico, si, con el puente de siete pagodas, si, pero que se tiene que pagar, te tienen un recorrido predefinido y "actores" haciendo diferentes tipos de actuaciones. Vaya, un "Port Aventura" a la china.
El paraje es magnífico, algunas de las cosas que vemos también, pero no quita que una cierta sensación de decepción rodee mi mirada. Nos hemos engañado. No obstante disfrutamos reposadamente de aquel momento de paz, Dani vuelve a ver la posibilidad de que alguien le haga los papiros, nos encanta ver a los chinos tan emociona- dos en un lugar como éste y acabamos el paseo para volver a Guilin.
Una pequeña decepción lleva a otra. Duchados y excitados ante la posibilidad de ver la formación nombrada el Elefante, nos acercamos dando un paseo. A medida que nos vamos acercando nos damos cuenta de la imposibilidad de observar la roca; han hecho crecer un montón de bambúes que cubren y rodean el espacio de observación. Para visualizarla se tiene que pagar. A aquellas horas el recinto está cerrado, así que ni pagando la podamos ver. Maldiciendo y comentando la política capitalista china donde se tiene que pagar por cualquier cosa nos vamos acercando a los lagos de la ciudad, esta vez sí. Nos instalamos y empezamos una inacabable sesión fotográfica. Mientras vamos dando vueltas al lago, el omnipresente bochorno nos va agobiando hasta tener la necesidad de alejarnos del lago. Un nuevo diluvio parece acercarse; ya hemos aprendido a detectarlos, nos hacemos un hueco en un pequeño restaurante, mientras esperamos que pase el aguacero para volver, poco a poco y deslizándonos por las calles de la ciudad, hasta el hotel y descansar de esta agotadora jornada.
Mañana más. Mañana las terrazas de arroz. Otra madrugada y con muchas ganas.

25/6 - Descens pel Li

El dia comença d’hora. No són ni les 7h i ja som d’en peus, car dues hores més tard hem de ser al moll, al sud de Guilin, per prendre el vaixell que ens portarà riu avall fins a Yangshuo.
Ens aventurem a provar l’esmorzar xinès que preparen en l’hotel, però a aquestes hores no ens ve massa de gust uns fideus o un arròs calent, i menys encara altres productes desconeguts.
El taxi ens porta fins l’embarca- dor que es troba fora de la ciutat i anem observant el meravellós paisatge de la província de Guangxi, marcat per l’enorme quantitat de pinacles que, escampats a dreta i esquerra, el composen.
Un cop en el vaixell i ben instal.lats a primera línia, comencem la navegació juntament amb unes cinc altres barcasses. L’airet que circula fa més agradable l’estada, però el calor ja es fa notar des de primera hora, com denoten les cigales que camuflades en el fullatge dels arbres no deixen de cantar durant tot el trajecte.
Anem baixant, deixant a banda i banda les curioses muntanyes càrstiques, mig tapades per la boirina creada per la xafogor, totes amb noms curiosos com la dona que plora tot esperant el marit, la veneració de l’infant, la poma, els nou cavalls pintats... Les explicacions del guia no ens ajuden gaire doncs només són fetes en xinès, així que hem de fer un gran esforç d’imaginació per veure el que els xinesos veuen amb tanta facilitat.
El viatge ens dura mig dia; mig dia d’anar amb la boca i els ulls ben oberts per no perdre detall d’aquests paratges que tan diferents ens semblen de tot el que fins ara havíem vist. Ens veiem transportats als dibuixos animats de Bola de Drac o Ranma ½, i no podem parar de gravar i fotografiar una, dues, tres i fins a vint-i-cinc vegades el que anem observant.
El trajecte acaba a Yangshuo, un “petit” poblet en aparença d’allò més tradicional, però que s’intueix una trampa per a turistes. Només desembarcar ens rep un mercat que s’estén pel llarg de la ribera. El carrer principal, Xi Jie o CarrerOest, està plagat de restaurants i tendes, amb comerciants que pretenen que entris a mirar i comprar sota el crit ja conegut de “luka, luka, xipa, xipa” (“Look, look, cheap, cheap”); també fan presència els guies turístics que et proposen hotels, restaurants, passeigs en barca, l’espectacle nocturn del qual ja veníem amb les entrades comprades des de l’agència de viatges recomanada per en Pau, i passeigs en bici pels voltants del poble. En aquestes circumstancies, carregats amb les motxilles i buscant l’hotel, és quan se’ns creua la Peggy.
En principi només volíem saber cap on quedava l’hotel, però ja se’ns coneix, no sabem dir que no a una xinesa que para sense parar en una espècie d’anglès quasi incompren- sible i que ens fa una oferta immillorable. Jo ja anava amb la idea de fer una volta amb bici per la contrada i ella se’ns ofereix per guiar-nos durant tot el dia de demà, per acompanyar-nos fins a l’hotel que sols no haguéssim trobat, mostrar-nos l’estació d’autobusos per quan tornem cap a Guilin i tot per uns 150 yuans, al canvi 15€.
Després d’un repòs en l’hotel ens adonem que no són ni les dues, ens queda tota la tarda per endavant així que tornem al Xi Jie amb l’intenció de dinar, voltar entre les paradetes, negociar i comprar algun que altre record.
Sense adonar-nos-en ja són les 19h30 mentre acabem de sopar. L’espectacle comença en 30 minuts i decidim apropar-nos al recinte que creiem tot al costat d’on som. Unes quantes persones ens fan adonar del nostre error i ens comuniquen que l’indret es troba força més lluny.
Que fem? Anar-hi a peu no és una opció, no sabem on és i a més està caient una pluja intensa i constant que ja ens ha deixat calats fins al moll de l’os. Busquem un taxi, l’opció més freqüent, però ja sigui per la pluja o per que ens trobem en un poblet, per aquí no en passen. Decidim abordar un petit autobús per preguntar si va cap allí quan, sota la nostra sorpresa, ens diu que per 20 ¥ ens hi porta. Muntem al bus, que s’afanya a dipositar els viatgers que duia, i acte seguit s’endinsa pels carrers fins deixar-nos davant de la porta del recinte, a les 19h50. En Dani jo no podem parar de riure i comentar com per 2€ hem llogat tot un autobús i hem arribat a temps de veure l’espectacle.
L’obra, creada pel cineasta Zhang Yimou, consisteix en un seguit de cançons i d’escenes basades en la vida de la regió. Pescadors, quitxalla, homes lumines- cents, donzelles i parelles es mouen i canten durant una mica més d’una hora dins d’un teatre natural que composa un revolt del riu i el marc incomparable, com no podia ser altre, dels pinacles il.luminats.
Un espectacle impressionant com el seu nom indica, Impression Sanjie Liu, que es desenvolupa sota la persistent pluja i la xerrera incessant dels espectadors que, inquiets, decideixen marxar abans del final.
Nosaltres aguantem, un espectacle així no es veu cada dia i més molls del que estem ja és impossible. La pluja tampoc ens molesta, és més, s’agraeix en uns dies tan calorosos.
Un cop tot acaba, tornem cap a l’hotel amb bus, aquest cop el de línia i pagant només els 4 yuans que costa normal- ment. Tan sols són les 22h i decidim fer una pausa a l’hotel abans de tornar al poble. El fet d’haver-nos ficat dins del llit no significa que el dia s’acabi aquí… o si?







El día empieza temprano. No son ni las 7h y ya estamos en pie, pues dos horas más tarde tenemos que ser en el muelle, en el sur de Guilin, para tomar el barco que nos llevará río abajo hasta Yangshuo.
Nos aventuramos a probar el desayuno chino que preparan en el hotel, pero a estas horas no nos apetece demasiado unos fideos o un arroz caliente, y menos todavía otros productos desconocidos.
El taxi nos lleva hasta el embarcadero que se encuentra fuera de la ciudad y vamos observando el maravilloso paisaje de la provincia de Guangxi, marcado por la enorme cantidad de pináculos que, esparcidos a derecha e izquierda, lo componen.
Una vez en el barco y bien instalados a primera línea, empezamos la navegación junto con otras cinco barcazas. El airecito que circula hace más agradable la estancia, pero el calor ya se hace notar desde primera hora, como denotan las cigarras que camufladas en el follaje de los árboles no dejan de cantar durante todo el trayecto.
Vamos bajando, dejando a ambos lados las curiosas montañas cársticas, medio ocultas por la neblina creada por el bochorno, todas con nombres curiosos como la mujer que llora esperando al marido, la veneración del niño, la manzana, los nueve caballos pintados... Las explicaciones del guía no nos ayudan mucho pues sólo son dadas en chino, así que debemos de hacer un gran esfuerzo de imaginación para ver lo que los chinos ven con tanta facilidad.
El viaje nos dura medio día; medio día de ir con la boca y los ojos bien abiertos para no perder detalle de estos parajes que tan diferentes nos parecen de todo lo que hasta ahora habíamos visto. Nos vemos transportados a los dibujos animados de Bola de Dragón o Ranma ½, y no podemos parar de grabar y fotografiar una, dos, tres y hasta veinticinco veces lo que vamos observando.
El trayecto acaba en Yangshuo, un "pequeño" pueblecito en apariencia de lo más tradicional, pero que se intuye una trampa para turistas. Sólo desembarcar nos recibe un mercado que se extiende a lo largo de la ribera. La calle principal, Xi Jie o Calle Oeste, está plagada de restauran- tes y tiendas, con comercian- tes que pretenden que entres a mirar y comprar bajo el grito ya conocido de "luka, luka, chipa, chipa" ("Look, look, cheap, cheap"); también hacen presencia los guías turísticos que te proponen hoteles, restaurantes, paseos en barca, el espectáculo nocturno del cual ya venimos con las entradas compradas desde la agencia de viajes recomendada por Pau, y paseos en bici por los alrededores del pueblo. En éstas circunstancias, cargados con las mochilas y buscando el hotel, es cuando se nos cruza Peggy.
En principio sólo queríamos saber hacia dónde quedaba el hotel, pero ya se nos conoce, no sabemos decir que no a una china que para sin cesar en una especie de inglés casi incomprensible y que nos hace una oferta inmejorable. Yo ya iba con la idea de hacer una vuelta en bici por la región y ella se nos ofrece para guiarnos durante todo el día de mañana, para acompañarnos hasta el hotel que solos no hubiéramos encontrado, mostrarnos la estación de autobuses para cuándo volvamos hacia Guilin y todo por unos 150 yuans, al cambio 15 €.
Después de un reposo en el hotel nos damos cuenta de que no son ni las dos, nos queda toda la tarde por delante así que volvemos al Xi Jie con la intención de comer, pasear entre los tenderetes, negociar y comprar alguno que otro recuerdo.
Sin darnos cuenta de ello ya son las 19h30 mientras acabamos de cenar. El espectáculo empieza en 30 minutos y decidimos acercarnos al recinto que creemos contiguo a donde estamos. Unas cuantas personas nos hacen notar nuestro error y nos comunican que el lugar se encuentra bastante más lejos.
Qué hacemos? Ir a pie no es una opción, no sabemos dónde está y además está cayendo una lluvia intensa y constante que ya nos ha dejado calados hasta el tuétano. Buscamos un taxi, la opción más frecuente, pero ya sea por la lluvia o por que nos encontra- mos en un pueblecito, por aquí no pasan. Decidimos abordar un pequeño autobús para preguntar si va hacia allí cuándo, bajo nuestra sorpresa, nos dice que por 20¥ nos lleva. Montamos en el bus, que se da prisa en depositar a los viajeros que llevaba, y acto seguido se adentra por las calles hasta dejarnos delante de la puerta del recinto, a las 19h50. Mi primo y yo no podemos parar de reír y comentar como por 2€ hemos alquilado todo un autobús y hemos llegado a tiempo para ver el espectáculo.
La obra, creada por el cineasta Zhang Yimou, consiste en una serie de canciones y de escenas basadas en la vida de la región. Pescadores, chiquillas, hombres luminiscen- tes, doncellas y parejas se mueven y cantan durante un poco más de una hora dentro de un teatro natural que compone un recodo del río y el marco incomparable, cómo no podía ser otro, de los pináculos iluminados.
Un espectáculo impresionante como su nombre indica, Impression Sanjie Liu, que se desarrolla bajo la persistente lluvia y la charla incesante de los espectadores que, inquietos, deciden marcharse antes del final.
Nosotros aguantamos, un espectáculo así no se ve cada día y más mojados de lo que ya estamos es imposible. La lluvia tampoco nos molesta, es más, se agradece en unos días tan calurosos.
Una vez todo acaba, volvemos hacia el hotel en bus, esta vez el de línea y pagando sólo los 4 yuanes que cuesta normalmente.
Tan sólo son las 22h y decidimos hacer una pausa en el hotel antes de volver al pueblo. El hecho de meternos dentro de la cama no significa que el día se acabe aquí... o si?

24/6 - Guilin [ 桂林 ]

Descartem aprofitar el matí per fer cap visita. La família ens aconsella marxar relativament d’hora cap a l’aeroport i així ho fem. Per en Dani, ja comença a ser un problema encabir-ho tot en la maleta i això que el viatge no ha fet més que començar. Ja em recorda d’altre viatges com Marroc o Grècia on va tenir certs problemes… però no el primer dia!
Arribem molt d’hora a l’aeroport i no ens queda altra que esperar tot observant com els xinesos mengen ‘noodles’ (fideus), juguen a cartes o els venedors intenten col.locar els trastos més cridaners i sorollosos.
L’arribada a l’aeroport de Guilin també en sorprèn. La sortida de l’avió es fa per una escala en mig de pistes, per tant els xinesos aprofiten per passejar lliurement per l’aeròdrom i fer-se fotos amb els avions de la manera més natural.
Un taxista que no parla un mot d’anglès ens recull i ens porta cap a l’hotel. Quan ens adonem que ens vol deixar en l’hotel Gui Xin en lloc del Xin Gui, que és el nostre, ja ens ha fet donar tota una volta per la ciutat... Després explica-li que no penses pagar-li tot el que et demana... Un policia que voltava per allí ha fet de negociador i ho hem deixat ha mitges. Ni per tu, ni per mi.
Guilin és encara més xafogós que Shanghai i nosaltres la millor idea que tenim és anar a passejar pels llacs de la ciutat, el Shanhu y el Ronghu, on l’humitat és major i ens posem a suar sense ni tan sols moure’ns. La passejada és maca, tranquil.leta i els xinesos comencen a encuriosir-se amb nosaltres. Ens comencen a dirigir les primeres frases en xinès, així que nosaltres riem, fem que sí i continuem endavant. Sempre endavant, passant pel costat de jugadors de cartes mig asseguts a terra, cantants de karaoke i d’altres xinesos que ens observen bocabadats.
El passeig ens porta a descobrir que realment no estem visitant els llacs, sinó un canal de la ciutat que desemboca en la roca anomenada l’elefant. Quan pensem en visitar-la se’ns fan les onze de la nit, i tot d’una la roca desapareix en la fosca. Ho deixarem per demà i continuem cap a l’hotel, mentre pensem que soparem.
La primera opció de sopar és un supermercat on ens entretenim veient com mengen de diferent els xinesos. Ànec i porc envasat amb una espècie de salsa d’aires picantona, patates amb sabor a mango, pèsols secs i salats i el plat estrella, els noodles. Intentem comprar-ne, però la impossibilitat de comprendre com s’han de preparar i la poca disposició de cara a l’anglès de la caixera ens en fan desistir. Comprarem les patates mango, els pèsols i cervesa.
Continuem el camí, sense molt saber on ens trobem, i endinsant-nos en un món de paradetes i restaurants locals que ens acaben captivant. En Dani queda embadalit amb la possibilitat de menjar unes broquetes de qualsevol cosa a la brasa i una cervesa fresca, asseguts en una espècie de terrassa que tenen muntada en l’acera. No obstant acabem menjant, i mig rostint-nos de calor en l’interior del restaurant, unes broquetes de verdures i carn picantones, i prenent dues cerveses, una de freda i una de calenta (elecció exclusiva d’en Dani per a mi... deu ser per a que no em baixi massa la temperatura).
La veritat, que com a experiència d’integració ha sigut bona, el menjar molt bo (m’aficionaré al picant) i la cervesa, podria haver estat més freda, no ho negaré. Amb tot, les cambreres han quedat encantades amb nosaltres i el nostre incipient xinès. Ens ho passarem molt bé per aquí, voltant per aquests indrets.







Descartamos aprovechar la mañana para hacer visitas. La familia nos aconseja marcharnos relativamente temprano hacia el aeropuerto y así lo hacemos. Para Dani, ya empieza a ser un problema meterlo todo en la maleta y eso que el viaje no ha hecho más que empezar. Empieza a recordarme a otro viajes como Marruecos o Grecia donde tuvo ciertos problemas... pero no en el primer día!
Llegamos muy temprano al aeropuerto y no nos queda otra que esperar observando como los chinos comen 'noodles' (fideos), juegan a cartas o los vendedores intentan colocar los objetos más chillones y ruidosos.
La llegada al aeropuerto de Guilin también sorprende. La salida del avión se hace por una escalera en medio de pistas, por lo tanto los chinos aprovechan para pasear libremente por el aeródromo y hacerse fotos con los aviones de la manera más natural.
Un taxista que no habla ni una palabra de inglés nos recoge y nos lleva hacia el hotel. Cuándo nos damos cuenta de que nos quiere dejar en el hotel Gui Xin en lugar del Xin Gui, que es el nuestro, ya nos ha hecho dar toda una vuelta por la ciudad... Después explícale que no piensas pagarle todo lo que te pide... Un policía que andaba por allí ha hecho de negociador y lo hemos dejado ha medias. Ni para ti, ni para mí.
Guilin es todavía más bochornoso que Shanghai y nosotros la mejor idea de que tenemos es ir a pasear por los lagos de la ciudad, el Shanhu y el Ronghu, donde la humedad es mayor y nos ponemos a sudar sin ni siquiera movernos. El paseo es chulo, tranquilito y los chinos empiezan a interesarse por nosotros. Nos empiezan a dirigir las primeras frases en chino, así que nosotros reímos, hacemos que sí y continuamos adelante. Siempre adelante, pasando por el lado de jugadores de cartas medio sentados en el suelo, cantantes de karaoke y de otros chinos que nos observan boquiabiertos.
El paseo nos lleva a descubrir que realmente no estamos visitando los lagos, sino un canal de la ciudad que desemboca en la roca nombrada el elefante. Cuando pensamos en visitarla nos dan las once de la noche, y de repente la roca desaparece en la oscuridad. Lo dejaremos para mañana y continuamos hacia el hotel, mientras pensamos que cenaremos.
La primera opción de cena es un supermercado donde nos entretenemos viendo cómo comen de diferente los chinos. Pato y cerdo envasado con una especie de salsa de aires picantona, patatas con sabor a mango, guisantes secos y salados y el plato estrella, los noodles. Intentamos comprar los embases de fideos, pero la imposibilidad de comprender cómo se tienen que preparar y la poca disposición de cara al inglés de la cajera nos hacen desistir. Compraremos las patatas mango, los guisantes y cerveza.
Continuamos el camino, sin saber muy bien donde nos encontramos, y adentrándonos en un mundo de tenderetes y restaurantes locales que nos acaban cautivando. Dani queda embelesado con la posibilidad de comer unas brochetas de cualquier cosa a la brasa y una cerveza fresca, sentados en una especie de terraza que tienen montada en la acera. No obstante acabamos comiendo, y medio asándonos de calor en el interior del restaurante, unas brochetas de verduras y carne picantes, y tomando dos cervezas, una fría y una caliente (elección exclusiva de Dani para mí... debe ser para que no me baje demasiado la temperatura).
La verdad, que como experiencia de integración ha sido buena, la comida muy buena (me aficionaré al picante) y la cerveza, podría haber estado más fría, no lo negaré. Con todo, las camareras han quedado encantadas con nosotros y nuestro incipiente chino. Nos lo pasaremos muy bien por aquí, recorriendo estos lares.