25/6 - Descens pel Li

El dia comença d’hora. No són ni les 7h i ja som d’en peus, car dues hores més tard hem de ser al moll, al sud de Guilin, per prendre el vaixell que ens portarà riu avall fins a Yangshuo.
Ens aventurem a provar l’esmorzar xinès que preparen en l’hotel, però a aquestes hores no ens ve massa de gust uns fideus o un arròs calent, i menys encara altres productes desconeguts.
El taxi ens porta fins l’embarca- dor que es troba fora de la ciutat i anem observant el meravellós paisatge de la província de Guangxi, marcat per l’enorme quantitat de pinacles que, escampats a dreta i esquerra, el composen.
Un cop en el vaixell i ben instal.lats a primera línia, comencem la navegació juntament amb unes cinc altres barcasses. L’airet que circula fa més agradable l’estada, però el calor ja es fa notar des de primera hora, com denoten les cigales que camuflades en el fullatge dels arbres no deixen de cantar durant tot el trajecte.
Anem baixant, deixant a banda i banda les curioses muntanyes càrstiques, mig tapades per la boirina creada per la xafogor, totes amb noms curiosos com la dona que plora tot esperant el marit, la veneració de l’infant, la poma, els nou cavalls pintats... Les explicacions del guia no ens ajuden gaire doncs només són fetes en xinès, així que hem de fer un gran esforç d’imaginació per veure el que els xinesos veuen amb tanta facilitat.
El viatge ens dura mig dia; mig dia d’anar amb la boca i els ulls ben oberts per no perdre detall d’aquests paratges que tan diferents ens semblen de tot el que fins ara havíem vist. Ens veiem transportats als dibuixos animats de Bola de Drac o Ranma ½, i no podem parar de gravar i fotografiar una, dues, tres i fins a vint-i-cinc vegades el que anem observant.
El trajecte acaba a Yangshuo, un “petit” poblet en aparença d’allò més tradicional, però que s’intueix una trampa per a turistes. Només desembarcar ens rep un mercat que s’estén pel llarg de la ribera. El carrer principal, Xi Jie o CarrerOest, està plagat de restaurants i tendes, amb comerciants que pretenen que entris a mirar i comprar sota el crit ja conegut de “luka, luka, xipa, xipa” (“Look, look, cheap, cheap”); també fan presència els guies turístics que et proposen hotels, restaurants, passeigs en barca, l’espectacle nocturn del qual ja veníem amb les entrades comprades des de l’agència de viatges recomanada per en Pau, i passeigs en bici pels voltants del poble. En aquestes circumstancies, carregats amb les motxilles i buscant l’hotel, és quan se’ns creua la Peggy.
En principi només volíem saber cap on quedava l’hotel, però ja se’ns coneix, no sabem dir que no a una xinesa que para sense parar en una espècie d’anglès quasi incompren- sible i que ens fa una oferta immillorable. Jo ja anava amb la idea de fer una volta amb bici per la contrada i ella se’ns ofereix per guiar-nos durant tot el dia de demà, per acompanyar-nos fins a l’hotel que sols no haguéssim trobat, mostrar-nos l’estació d’autobusos per quan tornem cap a Guilin i tot per uns 150 yuans, al canvi 15€.
Després d’un repòs en l’hotel ens adonem que no són ni les dues, ens queda tota la tarda per endavant així que tornem al Xi Jie amb l’intenció de dinar, voltar entre les paradetes, negociar i comprar algun que altre record.
Sense adonar-nos-en ja són les 19h30 mentre acabem de sopar. L’espectacle comença en 30 minuts i decidim apropar-nos al recinte que creiem tot al costat d’on som. Unes quantes persones ens fan adonar del nostre error i ens comuniquen que l’indret es troba força més lluny.
Que fem? Anar-hi a peu no és una opció, no sabem on és i a més està caient una pluja intensa i constant que ja ens ha deixat calats fins al moll de l’os. Busquem un taxi, l’opció més freqüent, però ja sigui per la pluja o per que ens trobem en un poblet, per aquí no en passen. Decidim abordar un petit autobús per preguntar si va cap allí quan, sota la nostra sorpresa, ens diu que per 20 ¥ ens hi porta. Muntem al bus, que s’afanya a dipositar els viatgers que duia, i acte seguit s’endinsa pels carrers fins deixar-nos davant de la porta del recinte, a les 19h50. En Dani jo no podem parar de riure i comentar com per 2€ hem llogat tot un autobús i hem arribat a temps de veure l’espectacle.
L’obra, creada pel cineasta Zhang Yimou, consisteix en un seguit de cançons i d’escenes basades en la vida de la regió. Pescadors, quitxalla, homes lumines- cents, donzelles i parelles es mouen i canten durant una mica més d’una hora dins d’un teatre natural que composa un revolt del riu i el marc incomparable, com no podia ser altre, dels pinacles il.luminats.
Un espectacle impressionant com el seu nom indica, Impression Sanjie Liu, que es desenvolupa sota la persistent pluja i la xerrera incessant dels espectadors que, inquiets, decideixen marxar abans del final.
Nosaltres aguantem, un espectacle així no es veu cada dia i més molls del que estem ja és impossible. La pluja tampoc ens molesta, és més, s’agraeix en uns dies tan calorosos.
Un cop tot acaba, tornem cap a l’hotel amb bus, aquest cop el de línia i pagant només els 4 yuans que costa normal- ment. Tan sols són les 22h i decidim fer una pausa a l’hotel abans de tornar al poble. El fet d’haver-nos ficat dins del llit no significa que el dia s’acabi aquí… o si?







El día empieza temprano. No son ni las 7h y ya estamos en pie, pues dos horas más tarde tenemos que ser en el muelle, en el sur de Guilin, para tomar el barco que nos llevará río abajo hasta Yangshuo.
Nos aventuramos a probar el desayuno chino que preparan en el hotel, pero a estas horas no nos apetece demasiado unos fideos o un arroz caliente, y menos todavía otros productos desconocidos.
El taxi nos lleva hasta el embarcadero que se encuentra fuera de la ciudad y vamos observando el maravilloso paisaje de la provincia de Guangxi, marcado por la enorme cantidad de pináculos que, esparcidos a derecha e izquierda, lo componen.
Una vez en el barco y bien instalados a primera línea, empezamos la navegación junto con otras cinco barcazas. El airecito que circula hace más agradable la estancia, pero el calor ya se hace notar desde primera hora, como denotan las cigarras que camufladas en el follaje de los árboles no dejan de cantar durante todo el trayecto.
Vamos bajando, dejando a ambos lados las curiosas montañas cársticas, medio ocultas por la neblina creada por el bochorno, todas con nombres curiosos como la mujer que llora esperando al marido, la veneración del niño, la manzana, los nueve caballos pintados... Las explicaciones del guía no nos ayudan mucho pues sólo son dadas en chino, así que debemos de hacer un gran esfuerzo de imaginación para ver lo que los chinos ven con tanta facilidad.
El viaje nos dura medio día; medio día de ir con la boca y los ojos bien abiertos para no perder detalle de estos parajes que tan diferentes nos parecen de todo lo que hasta ahora habíamos visto. Nos vemos transportados a los dibujos animados de Bola de Dragón o Ranma ½, y no podemos parar de grabar y fotografiar una, dos, tres y hasta veinticinco veces lo que vamos observando.
El trayecto acaba en Yangshuo, un "pequeño" pueblecito en apariencia de lo más tradicional, pero que se intuye una trampa para turistas. Sólo desembarcar nos recibe un mercado que se extiende a lo largo de la ribera. La calle principal, Xi Jie o Calle Oeste, está plagada de restauran- tes y tiendas, con comercian- tes que pretenden que entres a mirar y comprar bajo el grito ya conocido de "luka, luka, chipa, chipa" ("Look, look, cheap, cheap"); también hacen presencia los guías turísticos que te proponen hoteles, restaurantes, paseos en barca, el espectáculo nocturno del cual ya venimos con las entradas compradas desde la agencia de viajes recomendada por Pau, y paseos en bici por los alrededores del pueblo. En éstas circunstancias, cargados con las mochilas y buscando el hotel, es cuando se nos cruza Peggy.
En principio sólo queríamos saber hacia dónde quedaba el hotel, pero ya se nos conoce, no sabemos decir que no a una china que para sin cesar en una especie de inglés casi incomprensible y que nos hace una oferta inmejorable. Yo ya iba con la idea de hacer una vuelta en bici por la región y ella se nos ofrece para guiarnos durante todo el día de mañana, para acompañarnos hasta el hotel que solos no hubiéramos encontrado, mostrarnos la estación de autobuses para cuándo volvamos hacia Guilin y todo por unos 150 yuans, al cambio 15 €.
Después de un reposo en el hotel nos damos cuenta de que no son ni las dos, nos queda toda la tarde por delante así que volvemos al Xi Jie con la intención de comer, pasear entre los tenderetes, negociar y comprar alguno que otro recuerdo.
Sin darnos cuenta de ello ya son las 19h30 mientras acabamos de cenar. El espectáculo empieza en 30 minutos y decidimos acercarnos al recinto que creemos contiguo a donde estamos. Unas cuantas personas nos hacen notar nuestro error y nos comunican que el lugar se encuentra bastante más lejos.
Qué hacemos? Ir a pie no es una opción, no sabemos dónde está y además está cayendo una lluvia intensa y constante que ya nos ha dejado calados hasta el tuétano. Buscamos un taxi, la opción más frecuente, pero ya sea por la lluvia o por que nos encontra- mos en un pueblecito, por aquí no pasan. Decidimos abordar un pequeño autobús para preguntar si va hacia allí cuándo, bajo nuestra sorpresa, nos dice que por 20¥ nos lleva. Montamos en el bus, que se da prisa en depositar a los viajeros que llevaba, y acto seguido se adentra por las calles hasta dejarnos delante de la puerta del recinto, a las 19h50. Mi primo y yo no podemos parar de reír y comentar como por 2€ hemos alquilado todo un autobús y hemos llegado a tiempo para ver el espectáculo.
La obra, creada por el cineasta Zhang Yimou, consiste en una serie de canciones y de escenas basadas en la vida de la región. Pescadores, chiquillas, hombres luminiscen- tes, doncellas y parejas se mueven y cantan durante un poco más de una hora dentro de un teatro natural que compone un recodo del río y el marco incomparable, cómo no podía ser otro, de los pináculos iluminados.
Un espectáculo impresionante como su nombre indica, Impression Sanjie Liu, que se desarrolla bajo la persistente lluvia y la charla incesante de los espectadores que, inquietos, deciden marcharse antes del final.
Nosotros aguantamos, un espectáculo así no se ve cada día y más mojados de lo que ya estamos es imposible. La lluvia tampoco nos molesta, es más, se agradece en unos días tan calurosos.
Una vez todo acaba, volvemos hacia el hotel en bus, esta vez el de línea y pagando sólo los 4 yuanes que cuesta normalmente.
Tan sólo son las 22h y decidimos hacer una pausa en el hotel antes de volver al pueblo. El hecho de meternos dentro de la cama no significa que el día se acabe aquí... o si?